Archive

Posts Tagged ‘Krymsk Inondation catastrophe aide secours Russie’

Поход на Бастилию: в Париже маршировали за свободу в России и сохранение русской культуры во Франции. (texte en français plus bas)

15 сентября в различных городах России и мира состоялись акции в рамках «Марша миллионов». Не стал исключением и Париж, где Объединение российских избирателей и сторонников демократии в России открыло новый политический сезон проведением манифестации от площади Республики до площади Бастилии. Lire la suite…

SOS Inondations en Russie! Поможем нашим в Крымске!

9 juillet 2012 Commentaires fermés

В России произошла очередная трагедия – наводнение в Краснодарском крае унесли жизни сотен людей, тысячи остались без жилья и средств к существованию. Во Франции гражданские активисты при поддержке Объединения избирателей организовывают сбор средств для пострадавших в ходе наводнения. Связаться с ними вы можете здесь: http://www.facebook.com/groups/201470799981536

Une nouvelle tragédie en Russie: les inondations dans la région de Krasnodar. Centaines de morts; milliers de gens sont désormais sans domicile et sans resources. L’Union des électeurs participe à l’initiative des activistes qui organisent la collecte pour aider la population de la ville de Krymsk. Vous pouvez les contacter ici: http://www.facebook.com/groups/201470799981536