Archive

Archive for the ‘News’ Category

А ты записался в иностранные агенты? Правовая поддержка журналистов приравнена к политике.

31 octobre 2015 Commentaires fermés
Светлана Косова, журналист (Нант, Франция).

Как сообщила газета «КоммерсантЪ», воронежское управление Минюста запустило процедуру включения в реестр «иностранных агентов» воронежского Центра защиты прав СМИ. Эта НКО специализируется на просвещении в области медийного права и правовой защите журналистов. Минюст, проведя проверку, обнаружил иностранные источники финансирования НКО и трактовал как политические некоторые высказывания главы организации Галины Араповой. Статус «иностранного агента» может усложнить НКО сотрудничество с госструктурами и грозит сворачиванием ряда просветительских программ Центра.

Lire la suite…

Publicités
Catégories :News

Trop de morts pour rien en prison !

17 mai 2013 Commentaires fermés
Une fois de plus, un détenu est décédé à l’hôpital de la prison Matrosskaya Tishina de Moscou. Nikolay Kozlov n’était pas un détenu politique, juste un homme de 60 ans qui avait déjà subi 6 pontages coronariens, saigné à blanc par les hémorroïdes, crachant ses poumons à force de tousser (pneumonie attrapée en prison). Un dangereux malfaiteur qu’on ne pouvait relâcher sous aucun prétexte? Il avait été condamné à trois ans de prison, soi-disant pour malversations (juriste, il défendait les droits d’un ancien combattant qu’on essayait de spolier de son lopin de terre)… Durant plusieurs mois les défenseurs des droits de l’homme russes ont essayé de le faire libérer. En vain. Les autorités pénitentiaires n’ont même jamais accepté que son cas soit examiné par une commission de médecins indépendants.
Article en russe du journal « The New Times »
Catégories :News Étiquettes :

Écologistes en danger

15 mai 2013 Commentaires fermés

Nous voudrions attirer l’attention de la communauté française et européenne sur la situation plus qu’alarmante des écologistes russes.

Avant-hier soir, le 13 mai 2013 les agents d’une compagnie de sécurité privée ont violemment agressé des activistes écologistes qui protestaient contre l’extraction et le traitement du nickel par l’entreprise minière et métallurgique de l’Oural dans la zone de Nouveau Khopeur (région de Voronej). Les travaux de construction de cette nouvelle mine ont commencé sur des terres agricoles, pour cela plusieurs arbres ont déjà été abattus et ce n’est qu’un début.

Les vigiles ont attaqué les participants du camp pacifique organisé par les écologistes et les habitants de Nouveau Khopeur près du Gisement d’Elan. Ils ont utilisé des matraques, les briques et des tasers, plus de 10 personnes ont subi des fractures du crane, l’une d’elles aurait des côtes et une mâchoire cassées ainsi  qu’un traumatisme crânien.

150 agents de police de Voronej se sont rendus sur place.

Image

Image

Rappel : les écologistes condamnent la construction de cette mine car l’extraction de nickel représente une des industries les plus «sales», qui pourrait détruire l’équilibre écologique de cette région et contaminer la rivière Khopeur qui est l’une des plus propres d’Europe.

Les photos ci-dessus témoignent de l’extrême violence de cette attaque qui n’est pas la première malheureusement.

Image

Cette semaine, un autre écologiste Stepan Chernogoubov a été battu par la police lors d’une tentative de prélever un échantillon d’eau dans la rivière Chusovaya (région d’Ekaterinbourg) pour prouver sa contamination par l’entreprise locale «Chrome Russe 1915 ».

L’utilisation de la violence et la persécution policière envers les écologistes sont bien connues, que ce soient les défenseurs du foret de Khimki dans la région de Moscou ou Souren Gazarian, l’écologiste de la région de Krasnodar, sous enquête judiciaire actuellement pour des fausses accusations.

Nous appelons les écologistes français et européens à s’exprimer sur ce sujet et nous aider à défendre les militants écologistes en Russie, car nous menons tous la même bataille pour garder notre terre propre et saine.

https://uerf.wordpress.com/

Nous sommes tous des prisonniers du 6 mai !

7 mai 2013 Commentaires fermés

Image

Le dimanche 5 mai, près de la fontaine Stravinsky à Paris s’est tenu un meeting de solidarité avec les prisonniers politiques russes, en particulier avec ceux qui sont emprisonnés dans le cadre de « l’affaire de la Place Bolotnaya », soit une trentaine de personne (28 exactement) arrêtées et inculpées pour violence et troubles à l’ordre public… lors d’une manifestation pacifiste où les forces de l’ordre ont joué le rôle de provocateurs.

La manifestation était organisée par l’UERF, l’une des organisations créées en France à la suite de la vague de protestations suscitée par le trucage des élections de l’année 2012 en Russie. L’aide aux détenus et réfugiés politiques de Russie est l’une de nos lignes d’action principale. L’association Russie Liberté, connue pour son soutien au groupe Pussy Riot et aux autres détenus politiques russe, nous a apporté une aide précieuse dans l’organisation de cette manifestation. Parmi les participants il y avait des militants de l’UERF et de Russie-Liberté, des antifascistes français, des représentants de la section française d’Amnesty International, plusieurs étudiants français et russes ainsi que leurs enseignants.

Le meeting a commencé par un rappel des évènements de la Place Bolotnaya le 6 mai 2012 et des arrestations de manifestants qui ont suivi. Nous avons évoqué les persécutions policières, les arrestations sur la bases de preuves falsifiées, les conditions inhumaines de détention dans les prisons russes et l’utilisation répressive des traitements psychiatriques.  Nous avons montré en quoi les méthodes du FSB aujourd’hui sont directement héritées de celles du KGB.

Image

Nos activistes ont également parlé au public rassemblé des persécutions des antifascistes en Russie, où le mouvement antifasciste a littéralement été mis hors -la-loi. Olga Nikolaeva, représentante de Russie-Liberté a évoqué la situation de Nadejda Tolokonnikova et de Maria Alekhina, du groupe Pussy Riot, qui sont actuellement détenues et privées arbitrairement du droit à une libération anticipée. Il a également été question du processus d’élimination progressive des Organisations Non-Gouvernementales et des Associations de Défense des Droits de l’Homme, comme Memorial, Golos, Agora, la section russe d’Amnesty International et nombres d’autres, qui ont été désignées comme « Agents de l’étranger » et qui sont soumises à des perquisitions et des vérifications incessantes visant à paralyser leur action.

Image

Zara Mourtazalieva s’est jointe à nous, elle a parlé des huit ans qu’elle a passés dans un camp, condamnée pour l’organisation d’un acte terroriste sur la base d’un dossier d’instruction fabriqué de toutes pièces et a rappelé combien est important pour les prisonniers le soutien et les manifestations de solidarités de la part des personnes restées en liberté.

Image

Nous avons demandé à l’opinion publique de prendre clairement le parti pour des réfugiés politiques russes, afin que des tragédies à l’image du suicide aux Pays-Bas d’Alexandre Dolmatov ne puissent jamais se reproduire.

Tous les participants ont scandé nos slogans « Libérez les prisonniers politiques! », « Libérez les antifascistes! », « Libérez les prisonniers du 6 mai! »

Image

La manifestation s’est déroulée sur un tempo dynamique, et il est particulièrement positif que cette action ait réuni des activistes de nos deux associations qui travaillaient jusqu’à présent en parallèle. Cela nous donne l’espoir que la lutte pour la libération des détenus politiques et le retour des libertés civiques en Russie sauront réunir enfin les différentes composantes de l’opposition au régime de Poutine aussi bien en Russie qu’au delà de ses frontières.

Image

https://uerf.wordpress.com/

Catégories :News

Париж: Все мы – узники «6 мая» !

Image

В воскресенье 5 мая в Париже у Фонтана Стравинского состоялся митинг солидарности с российскими политическими заключенными,  в том числе в связи с «Болотным делом», по которому в настоящее время проходят в качестве обвиняемых более двадцати восьми человек.  Мероприятие было организовано по инициативе Объединения российских избирателей и сторонников демократии во Франции, одной из организаций, возникших на волне протестов против нечестных выборов (https://uerf.wordpress.com/). Помощь политзаключенным и преследуемым властями в России является одним из основных направлений его деятельности.

Большую помощь в организации и проведении митинга оказала ассоциация « Russie-Libérté », организация известная своими акциями в поддержку Пусси Райот и других политических заключенных в России.

В публике были активисты из UERF и  Russie-Libérté, местные антифашисты, представители французского отделения Амнести Интернешнл, много  русских и французских студентов, а также французских университетских преподавателей, разделяющих наши идеи.

Митинг открыли представители  объединения UERF рассказом о Болотном деле и о судьбе заключенных участников манифестации 6 мая 2012 года.  Мы рассказали о полицейском преследовании, о посадках по сфальсифицированным доказательствам, о нечеловеческих условиях содержания в СИЗО и о принудительном психиатрическом лечении. Мы говорили о схожести методов  ФСБ наших дней с методами КГБ советского периода.

Image

Наши активисты рассказали собравшимся и о преследовании антифашистов в России, где антифашистское движение оказалось фактически вне закона.

Ольга Николаева, представитель Russie – Libérté  рассказала также о судьбе Надежды Толоконниковой и Марии Алехиной, по прежнему находящихся в колонии без права на досрочное освобождение. Было отмечено усиление процесса вытеснения из России НКО и правозащитных организаций, таких какк Мемориал, Голос, Агора, российское отделение Амнести Интернешнл и других, объявленных иностранными агентами и подвергающихся бесчисленным проверкам.

Image

Зара Муртазалиева, присоединившаяся к нам, рассказала о 8 годах, проведенных в колонии по сфабрикованному обвинению в терроризме и о том, как важна заключенным поддержка с воли, малейшие проявления дружбы даже от незнакомых людей.

Image

Мы просили французскую общественность изменить общепринятый взгляд на политических беженцев на примере трагически погибшего в Голландии Александра Долматова.

Все собравшиеся скандировали вместе с нами наши лозунги «Свободу политическим заключенным!», «Свободу антифашистам!», «Свободу узникам 6 мая!»

Image

Митинг получился очень оживленным и позитивным.  Порадовало то, что эта акция объединила активистов двух ассоциаций, до сего дня действоваших раздельно в разных направлениях. Это дает нам всем надежду на то, что идеи освобождения несправедливо осужденных и возврата демократических свобод в России смогут объединить, наконец, разные оппозиционные силы как в России, так и за ее пределами .

Image

https://uerf.wordpress.com/

5 Mai 2013 à 15H à la Place Georges Pompidou Meeting « Liberté pour les prisonniers politiques russes! »

9 avril 2013 Commentaires fermés

russieIl y a bientôt un an, le 6 mai 2012, des centaines de milliers de citoyens dans toute la Russie sont descendus dans la rue pour dénoncer la suppression de fait des élections démocratiques en Russie, la corruption omniprésente et le pouvoir arbitraire des fonctionnaires. Aujourd’hui, une vague de répressions s’abat non seulement sur les leaders de l’opposition, mais aussi sur les participants aux manifestations. Une instruction a été ouverte contre 24 personnes à la suite de cette manifestation, tout simplement parce qu’ils ont voulu exercer leur droit constitutionnel à la liberté d’expression. L’une d’elles a déjà été condamnée à 4 ans et demi de prison ferme.

De nombreux autres citoyens russes ont dû quitter leur pays et demander l’asile politique dans des pays européens. Le décès tragique d’Alexandre Dolmatov, membre du parti d’opposition L’Autre Russie, qui s’est suicidé après s’être vu refuser l’asile politique aux Pays-Bas, a montré à quel point ces activistes redoutent d’être obligés de retourner en Russie où un procès inique les attend. De même, depuis plusieurs années, la police a engagé des poursuites contre des militants du mouvement antifasciste : de nombreux activistes antifascistes sont actuellement en prison et d’autres ont demandé l’asile en Union européenne. La liste de ces nouveaux réfugiés politiques est sans fin : écologistes, blogueurs, activistes de la société civile, membres des partis d’opposition… tous jeunes, tous obligés de quitter leur pays suite aux violences de la police et des autorités russes.

Courant le mois de mars 2013 plusieurs ONG russes – les défenseurs des droits de l’homme, ont subis les descentes, déguisées en audit de l’activité de ces ONG, effectuées par des organismes de toute sorte : à commencer par le parquet et l’Inspection des Impôts et jusqu’aux vérifications répétées de la sécurité incendie. Parmi ces ONG il y a la filiale russe de l’Amnistie internationale, association Mémorial, qui s’occupe de rendre publiques les crimes du régime soviétique, etc.

Depuis presque dix ans, les dirigeants de la compagnie Yukos, Mikhail Khodorkovsky et Platon Lebedev sont emprisonnés pour s’être opposés au maître du Kremlin et ne peuvent faire valoir leur droit à une libération anticipée. Alexei Pitchouguine, employé de la compagnie, a été condamné à perpétuité lors d’un procès que la Cour Européenne a reconnu ne pas avoir été équitable.

Pour leur courte performance dans la cathédrale du Christ Sauveur, Nadia et Macha, les jeunes artistes de Pussy Riot, mères d’enfants en bas âge, ont été condamnée à une peine de deux années de camp de travail.

Un des leadeurs de l’opposition russe Alexei Navalny passe au tribunal de la Fédération de la Russie le 17 avril prochain pour répondre aux fausses accusations entièrement fabriquées par la police russe, incitée par Vladimir Poutine en personne. Navalny est menacé d’une peine de prison jusqu’à 10 ans, bien réelle, d’autant plus que la semaine dernière il a déclaré sa volonté de se présenter aux prochaines élections présidentielles.

Les victimes du régime de Poutine se font de plus en plus nombreuses, c’est à nous de faire tout notre possible pour arrêter cette escalade de violence avant que ne soit trop tard.

Nous réclamons au pouvoir russe :
– L’arrêt de la persécution politique et du harcèlement judiciaire des dissidents
– Libération et la réhabilitation définitive de tous les figurants de l’Affaire du 6 mai avec la réparation du préjudice moral et matériel;
– la punition des responsables de la répression de l’opposition;
– le respect des articles de la Constitution de la Fédération de la Russie et des actes internationaux défendant les droits de l’homme et les libertés civiles et politiques des citoyens russes.

Nous appelons toute la communauté française et européenne au soutien et invitions toutes les personnes compatissantes de se joindre à nous le 5 Mai prochain à 15H à la Place Georges Pompidou pour un Meeting « Liberté pour les   prisonniers politiques russes! »

Organisateurs : UERF (https://uerf.wordpress.com/)   http://www.facebook.com/events/134744683377369/

5 мая 2013 года в 15 часов на площади Помпиду в Париже Митинг в поддержку политических заключенных в России

Image

Скоро исполнится год с того знаменательного для России дня, 6 мая 2012 года, когда сотни тысяч граждан по всей России вышли на улицы, чтобы выразить их протест против уничтожения демократических выборов в России, против повсеместной коррупции и произвола чиновников. В настоящий момент, волна репрессий обрушилась не только на лидеров оппозиции, но и на участников протестных митингов. Уголовные дела были заведены на 24х человек, участвовавших в митинге 6 мая просто потому, что они пытались осуществить свое законное конституционное право на свободу слова. Один из участников уже приговорен к 4,5 годам тюремного заключения.
Многие российские граждане были вынуждены покинуть страну и просить политического убежища в странах евросоюза. Трагическая кончина Александра Долматова, члена оппозиционной партии «Другая Россия», покончившего с собой после отказа в политическом убежище голландскими властями, показала как силен страх возвращения в Россию, где их ждет видимость уголовного процесса и неизбежное заключение.

Кроме того, в течение уже многих лет, российские антифашисты подвергаются полицейским преследованиям: все больше активистов движения Антифа находится в тюремном заключении, другие ждут получения статуса политического беженца в странах Европейского Союза.

Список этих новых политических беженцев пополняется ежедневно: экологи, блогеры, гражданские активисты, члены оппозиционных партий… все молодые люди, вынужденные покинуть родную страну, чтобы избежать полицейского насилия и произвола российских властей.

Март 2013 года ознаменовался атаками на многочисленные российские НКО, подвергнувшиеся бесчисленным проверкам их деятельности с изъятием документов и компьютерной техники, под разнообразными придуманными предлогами, от финансового аудита до проверки техники пожарной безопасности. Среди этих НКО русский филиал Амнести Интернешнл, общество Мемориал и другие.

Более девяти лет руководители компании ЮКОС Михаил Ходорковский и Платон Лебедев находятся в заключении без права на досрочное освобждение за то, что позволили себя противопоставить хозяину Кремля. Алексей Пичугин, работник компании Юкос, был приговорен к пожизненному заключению по итогам судебного процесса, признанного несправедливым Европейским судом по правам человека.

Надя и Маша, молодые артистки панк-группы Пусси Райот, матери двух малолетних детей, были приговорены к двум годам колонии за их краткое выступление в Соборе Христа Спасителя в Москве.

17 апреля видный оппозиционер Алексей Навальный должен предстать перед судом Российской Федерации, чтобы ответить по придуманным обвинениям в хищении крупного масштаба. Ни для кого не секрет, что приказ о посадке Навального исходит от Владимира Путина лично, тем более в свете последнего заявления Навального о его намерении представить свою кандидатуру на будущих президентских выборах.

Число жертв полицейского режима Путина возрастает с каждым днем, и мы должны сделать все, что в наших силах, чтобы остановить эту эскалацию насилия в государственном масштабе.

Мы призываем всю французскую и европейскую общественность  поддержать гражданское общество в России и приглашаем всех неравнодушных присоединиться к нам 5 мая 2013 года в 15 часов на площади Помпиду в Париже.

Организатор : UERF (https://uerf.wordpress.com/)

http://www.facebook.com/events/134744683377369/